AVG

.

.

.

.

.

English translation below; Zoals elk bedrijf hebben ook wij te maken met de AVG, privacywetgeving. Hieronder vindt u daar meer informatie over, wat er met uw gegevens gebeurt en hoe lang deze bewaard blijven. Voor meer informatie over de AVG zelf kunt u hier terecht
https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/onderwerpen/avg-europese-privacywetgeving

Uw gegevens worden niet gedeeld met derde partijen. Uw gegevens worden digitaal opgeslagen in een bestand met wachtwoord, tot er een periode van vijf jaar verstreken is, of u zelf verzocht heeft om verwijdering. Uw gegevens zijn op verzoek in te zien en aan te passen. Binnen Kambomambo heeft alleen de eigenaar toegang tot deze gegevens.

De gegevens die wij vragen zijn nodig om een juiste inschatting te kunnen maken of het gebruik van Kambo voor u veilig is. Echter hebben wij geen medische achtergrond en blijft u hiervoor altijd zelf verantwoordelijk. Bij het invullen van het intakeformulier geeft u toestemming tot het verwerken van uw gegevens. Wilt u dit expliciet niet, dan volstaat een telefonisch intakegesprek, maar de ervaring leert dat er dan vaak dingen vergeten worden mee te delen. In dat geval raden wij u aan om de antwoorden zelf op te schrijven voor u ze telefonisch doorneemt met ons. Dan kunnen wij u goed adviseren en worden er geen gegevens van u verwerkt op enkele persoonsgegevens na, zoals naam en telefoonnummer, waarvoor dan weer het bovenstaande geldt.
Behalve de gegevens die u ons zelf geeft via het intakeformulier, bewaren wij géén gegevens, dus ook niet over de behandelingen die u bij ons ondergaat.

.ENGLISH

English; Like every other company we have to follow the AVG, privacy law. Below you will find more information about what will happen with your data and how long we will keep them. More information about the AVG you can find here;
https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/onderwerpen/avg-europese-privacywetgeving

Your date will not be shared with third parties, Your data will be kept digital in a password protected file for a period of 5 years, or until you ask yourself for removal of your data. You may see your data at your request and adjust in any way. Inside Kambo-mambo only the owner has access to your data.

The information we request is necessary to make a correct assessment of whether Kambo is safe for you, but we do not have a medical background and you are always responsible yourself. When completing the intake form you give permission to process your data. If you explicitly do not want this, a telephone intake interview will do, but experience has shown that things are often forgotten to communicate in that way. In that case we advise you to write down the answers yourself before you go through them by telephone. Then we can advise you well and no data from you will be processed except for a few personal details, such as name and telephone number, to which the above applies. In addition to the data you provide us via the intake form, we do not store any data, including the treatments that you undergo with us.